The Translator Warhorse Replaced With AI Had a Name

Hejtmánek's post to r/kingdomcome was not a general complaint about the games industry — it was a specific account, from a verified identity, of being told his four-year role was obsolete. The subreddit moderators confirmed who he was, which converted an anonymous grievance into a named professional record. That verification step is what made the story travel: not as a rumor but as a documented claim . The games community had been arguing abstractly about AI and localization for months; this gave the argument a person attached…