The Fresno ruling against Lenden Webb shifts the AI-hallucination liability question from individual carelessness to institutional structure. A California attorney fined for subordinate supervision failures who submitted fabricated citations sets a precedent that compliance teams at law firms cannot contain within the individual practitioner — partners and supervising attorneys are now on the hook for work they did not personally generate. The Renfer case adds a second layer: the formal reprimand survives even when financial sanctions are waived, which means the professional record consequence is no longer contingent on whether…