The BP carbon footprint comparison was not invented for AI. It emerged from research showing that the oil industry successfully redirected public environmental concern from industrial systems toward individual consumer choices — a move that let structural emitters escape accountability while ordinary people argued about recycling. Applying that frame to AI environmental criticism is a pointed claim: that focusing on chatbot energy use performs the same function, giving people a technology to criticize while leaving intact the consumption systems that actually drive emissions at scale.